In deze aflevering van Chateau Meiland is er uiteraard weer de nodige portie stress, want de opening van het nieuwe pension van de familie komt steeds dichterbij. Maar er is meer... het boek van Maxime bijvoorbeeld.

Pension
Over twee en een halve maand moet het pension operationeel zijn en dus is er veel stress. Daarnaast zijn ook beide dochters aan het verhuizen. Om die reden is Montana bij pap en mam gaan wonen, omdat ook haar werkschema te wensen overlaat. De hele familie decoreert in een huis dat verre van klaar is om ingericht te worden, maar ze genieten enorm nu ze eindelijk eens een dag niet hoeven te werken in het pension.

Boek
Er breekt er een nieuw hoofdstuk aan in de Meiland-dynastie, in navolging van haar vader en moeder, brengt Maxime nu ook een boek uit over wat er in haar roerige jonge leven allemaal gebeurd is. De dames Meiland krijgen van schrijver Jan Dijkgraaf de eerste drukproef ter beoordeling in handen. Erica verdwijnt in het boek en dat valt haar op sommige momenten zichtbaar zwaar.